38Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ·Î°í
½Ç½Ã°£ ÀαâÁÖµ¿
ºñ»óÀå.
K-OTC.
Äڳؽº.
Àå¿Ü½ÃÀå NO.1 µ¶Á¡Àû Á¡À¯À² ±â·Ï
»¡°£»ö¸Å¸Å ¸Åµµ¸Å¼ö ÆË´Ï´Ù Àå¿Ü½Ã¼¼
ºñ»óÀå¸Å¸Å ½Ã¼¼Á¤º¸ ºñ»óÀå(Àå¿Ü) IPO°ø¸ð IPO¿¹Á¤ºÐ¼® ±â¾÷Á¤º¸ ÁÖÁÖµ¿È£È¸ K-OTC Äڳؽº ÄÚ½º´Ú/°Å·¡¼Ò Àüü ¸Þ´ºº¸±â 38¸Ó´ÏÃæÀü
¿¡ÄÚÅ×Å©
ºñ»óÀå ±â¾÷
ÁÖÁÖÅä·Ð¹æ ÇöÀç°¡/Â÷Æ® ±â¾÷°³¿ä ½Ã°£º° ½Ã¼¼ »¡°£»ö¸Å¹°°Ë»ö
ºñ»óÀåÀ¯ÅëÁ¤º¸ Á¾¸ñ´º½º Á¾ÇÕ´º½º °ø½Ã/ÀüÀÚ°ø½Ã ¸Åµµ¸Å¼öÈ£°¡
Àå¿Ü¼Óº¸

´º½º¼Óº¸

[15:48] ¿ÜÀΡ¤±â°ü "ÆÈÀÚ"¿¡¡¦ÄÚ½ºÇÇ 10°Å·¡ÀÏ ¸¸¿¡ 4000¼± ±úÁ³´Ù  [09:17] AI °Åǰ·Ð ¾ðÁ¦±îÁö °è¼ÓµÇ³ª¡¦"°¥ÆÎÁúÆÎ" ÄÚ½ºÇÇ Ç϶ô Àüȯ  [06:55] AI ȸÀǷС¤°æÁ¦ÁöÇ¥ °æ°è°¨¡¦º£ÆÃ ¸øÇÏ´Â ÅõÀÚÀÚµé[´º¿å¸¶°¨]  [12/15] ÄÚ½ºÇÇ, Ú¸AI °Åǰ·Ð¿¡ 4100¼± ºØ±«¡¦"¸¶ÀÌÅ©·Ð ½ÇÀû ÁÖ¸ñ"  

»õ·Î°íħ  ±Û¾²±â    
¿À´Ã°Ô½Ã¹° : 0 °³  
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ Á¶È¸ Ãßõ
271   [¿¡ÄÚÅ×Å©]ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Àü·Â 80% ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö·Î¡¦¿ì¸®´Â 9.2% ±¤Áø¸¾ 2024/05/07 237 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Á¤¸» ¿ì¸®³ª¶ó ÁøÁöÇÏ°Ô ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö Á¤Ã¥À» ÇØ¾ßÇÏ ¸®¼¿ 2024/05/07
270   [¿¡ÄÚÅ×Å©]ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö Á÷°Å·¡µµ ¼¼±Ý ¸Å±ä´Ù Èޱ׸° 2024/05/03 164 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Á¦µµ±ÇÀ¸·Î µéÀÌ´Â ´ë½Å¿¡ ¼¼±ÝÀ»... ±×¸°¿ìµå 2024/05/03
269   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀԴϴ٠ȫõ±º, 2024³â ¸ñÀçÆç¸´ º¸ÀÏ·¯¡¤³­·Î Áö¿ø»ç¾÷ Ãß°¡ Á¢ ¿¡ÄÚ´Ô 2024/05/02 208 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ½Ã°ñ¿¡¼­´Â ±â¸§°ª Àü±â°ª °è¼Ó ¿À¸£´Âµ¥... ¸ñÀçÆç ºØ³¯¶ó 2024/05/02
268   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù »ê¸²Á¶ÇÕÁß¾Óȸ, ¿ÃÇØ ÁÖ¿ä ¾÷¹« ÇöȲ ¹ßÇ¥ µÎ±ÙµÎ±ÙÇѹø 2024/04/29 367 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù »ê¸²Áß¾Óȸ°¡ ¿­½ÉÈ÷ ÇØ¾ß ¸ñÀçÆç¸´À̳ª ÀÌÂÊ »ê¾÷ÀÌ ±¤Áø¸¾ 2024/04/29
267   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù °«¼ººñ ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º '¹«´Ì¸¸ ³ì»ö' ³í¶õ ¹þÀ»±î Ƽ²ø¸ð¾ÆÆÄ»ê 2024/04/25 262 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ÀÌÁ¦ ÀÌ·± ³í¶õÀº ±×¸¸.. ´ÙÇàÈ÷ Á¤Ã¥»ó Àç»ý¿¡³ÊÁö·Î Àå¿Ü¯¯ 2024/04/25
266   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù °Ç°­ÇÑ »ê¸² À§ÇÑ Á¤Ã¥, »ê¸²¹ÙÀÌ¿À¸Å½º¿¡³ÊÁö ´ÞÄÞ¸¶Ä«·Õ 2024/04/24 406 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¿ì¸®³ª¶ó´Â ÀÌ °ú´ë¸Á»óÀû ÇÇÇØÀǽÄÀ¸·Î ¹¹ Á¦´ë·Î ¸®¼¿ 2024/04/24
265   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º ¼¼°èÀÇ µî´ë Èޱ׸° 2024/04/23 412 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¹Ì±¹Àº »ê¸²¹ÙÀÌ¿À¸Å½º°ü·Ã Çà»çµµ ¸¹±¸¸¸... ¿ì¸®³ª µÎ±ÙµÎ±ÙÇѹø 2024/04/23
264   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º¿Í ȯ°æ ºØ³¯¶ó 2024/04/22 452 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¹¹µçÁö »ç¿ë¿¡´Â Àå´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.. ÇÏÁö¸¸ ÀåÁ¡ÀÌ ´Ü ¿¡ÄÚ´Ô 2024/04/22
263   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¸¸ Àü·Â »ý»ê¾÷ü, 2024³â 1.7M ¹ÌÅÍÅæÀÇ ¸ñÀç Æç¸´ ÀÔÂû µÎ±ÙµÎ±ÙÇѹø 2024/04/19 255 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ´ë¸¸µµ ¼®ÅºÁÙÀÌ°í ¸ñÀçÆç¸´À¸·Î °£´Ù³×... ¿ì¸®³ª¶ó ±¤Áø¸¾ 2024/04/19
262   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Æç¸´ Àü·Â: ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º°¡ ¿­°ú Àü±â¸¦ À§ÇÑ Åº¼Ò Á߸³ ¿¬ Àå¿Ü¯¯ 2024/04/18 462 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¸ñÁú ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º°¡ CO2 ¹èÃâ·®À» ÁÙÀ̴µ¥ ÃÖ¼Ò 77%, Ƽ²ø¸ð¾ÆÆÄ»ê 2024/04/18
261   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù À¯·´Àº Æç¸´ ¹× ¹ÙÀÌ¿À ¿¡³ÊÁö ºÎ¹®ÀÇ ±Û·Î¹ú °³¹ßÀ» °è¼Ó ¸®¼¿ 2024/04/17 485 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù È®½ÇÈ÷ À¯·´ÀÌ Àç»ý¿¡³ÊÁö ¸ñÀçÆç¸´ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ºü¸£ ´ÞÄÞ¸¶Ä«·Õ 2024/04/17
260   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Âü³ª¹«·ù ³ª¹«¹«°ÔÇ¥ °³¹ß Âø¼ö¡¦¡°¹ÌÀÌ¿ë »ê¸²¹ÙÀÌ¿À¸Å½º Èޱ׸° 2024/04/16 483 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¿Í¿ì ¹ÌÀÌ¿ë »ê¸²¹ÙÀÌ¿À¸Å½º ¾çÀ» °è»êÇÒ¼ö°¡ Àֳ׿ä. ¿¡ÄÚ´Ô 2024/04/16
259   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ½ÃÈï½Ã, ¹ÌÀÌ¿ë »ê¸²¹ÙÀÌ¿À¸Å½º ÀÚ¿øÈ­ º»°Ý Çຸ µÎ±ÙµÎ±ÙÇѹø 2024/04/15 479 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¹ö·ÁÁø ¸ñÀç ÀçȰ¿ë¿¡ ½ÃÈï½Ãµµ µ¿ÂüÇϴ±¸³ª... ÇÏ ºØ³¯¶ó 2024/04/15
258   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Àç»ý¿¡³ÊÁö °­Á¶ ¹ÎÁÖ´ç ½Â¸®¡¦'¿øÀü ÆÛ½ºÆ®' Á¤Ã¥ ÈÄÅðÇÏ ±¤Áø¸¾ 2024/04/11 272 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Àç»ý¿¡³ÊÁö Á¤Ã¥ °­Á¶ÇÏ´Â°Ç ÁÁÀºµ¥... ¿øÀü °Çµå¸® Ƽ²ø¸ð¾ÆÆÄ»ê 2024/04/11
257   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù 2¿ù ¹Ì±¹ ¸ñÀç Æç¸´ ¼öÃâ·®Àº 696,693Åæ µÎ±ÙµÎ±ÙÇѹø 2024/04/09 274 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¹Ì±¹Àº ¶¥ÀÌ Ä¿¼­ ±×·±Áö ¾öû³­ ¾çÀ» ¼öÃâÇϴ±¸³ª.. Àå¿Ü¯¯ 2024/04/09
256   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ±¹³» ±â¾÷ RE100 ÀÌÇࡤ´ëÀÀ ³íÀÇÀÇ Àå ¿­¸°´Ù ´ÞÄÞ¸¶Ä«·Õ 2024/04/08 509 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ESG°æ¿µ¿¡ RE100 ÀÌÇà±îÁö ±â¾÷µé Âü Èûµé°Ú³×... ¸®¼¿ 2024/04/08
255   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Àç»ý¿¡³ÊÁö¿Í ¿øÀüÀ¸·Î °¥·Á ¼­·ÎÀÇ ÁÖÀ常 ¿Ç´Ù°í ÁÖÀå µÎ±ÙµÎ±ÙÇѹø 2024/04/05 259 0
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Âü ÀÌ·¯ÄôÀú·¯Äô ¸»¸¹Àº »ç¶÷µé ¸¹³×.. Àç»ý¿¡³ÊÁöµµ ¿¡ÄÚ´Ô 2024/04/05
[óÀ½].. [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] ÀÌÇÏ»ý¶ô
±â°£ ´ë»ó °Ë»ö¾î ±Û¾²±â
Loading Time [ 0 Sec ] CI462670 | pern:17
Àå¿ÜÁֽĽü¼, ºñ»óÀåÁֽĽü¼Ç¥ Á¤º¸Á¦°ø        ºñ»óÀåÁֽİŷ¡, Àå¿ÜÁֽĽÃÀå NO.1 38Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç

¿¡ÄÚÅ×Å© ÁÖÁÖÅä·Ð¹æ,¿¡ÄÚÅ×Å© ±â¾÷°³¿ä,¿¡ÄÚÅ×Å© ÇöÀç°¡,¿¡ÄÚÅ×Å© ÁÖ°¡,¿¡ÄÚÅ×Å© °ü·Ã´º½º,¿¡ÄÚÅ×Å© ÁÖ½Ä,¿¡ÄÚÅ×Å© ±â¾÷°¡Ä¡,¿¡ÄÚÅ×Å© ½ÇÀû,¿¡ÄÚÅ×Å© ÁÖ´ç¼øÀÌÀÍ,¿¡ÄÚÅ×Å© ¸ÅÃâ,¿¡ÄÚÅ×Å© »óÀå,Àå¿Ü½ÃÀå,ºñ»óÀå½ÃÀå,Àå¿ÜÁÖ½Ä,ºñ»óÀåÁÖ½Ä,¼Ò¾×ÁÖÁÖ,ÁÖÁÖµ¿È£È¸,ÁÖÁÖ°Ô½ÃÆÇ,°ø¸ð,¼Ò¾×°ø¸ð,½ÃȲ,½Ã¼¼Á¤º¸,ÁÖ½ÄÂ÷Æ®,ÁÖ°¡,½Ã¼¼,¼Ò¾×ÁÖÁÖ¸ðÀÓ,ÇÁ¸®º¸µå,3½ÃÀå,ÄÚ½ºÄÞ,Äڳؽº,Á¦ÁÖ½Ä3½ÃÀå,KONEX,KOSCOM,ÆÅ½º³Ý,KOSDAQ,KOSPI,Àå¿ÜÁֽĻçÀÌÆ®,¼Ò¾×ÁÖÁÖ¸ðÀÓ,ºñ»óÀåÁֽİŷ¡»çÀÌÆ®

¾ÆÀ̵ð / ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â ¤Ó ȸ¿ø°¡ÀÔ
±â¾÷°³¿ä  
ȸ»ç¸í  ¿¡ÄÚÅ×Å©
´ëÇ¥ÀÌ»ç  ±è¹®¼ö ¼³¸³³âµµ  2015.10.29
¾÷Á¾  Ç¥¸é °¡°ø ¸ñÀç ¹× Æ¯Á¤ ¸ñÀû¿ë Á¦Àç¸ñ Á¦Á¶¾÷
ÀüÈ­  031-884-0077 Á÷¿ø¼ö  15
ȨÆäÀÌÁö   http://www.ecotekkorea.com/
ÁÖ¼Ò °æ±â ¿©Áֽà °­Ãµ¸é °ö»õ±â·Î 120 (°ÉÀº¸®)
Áֽļö  22,482,100 ÁÖ ¾×¸é°¡  100 ¿ø
ÀÚº»±Ý  22.48 ¾ï¿ø ÁֱDZ¸ºÐ  ÅëÀÏÁÖ±Ç
NICE ±â¾÷Á¤º¸ ´õº¸±â
Àå¿ÜÁֽĽü¼ Áõ½Ã͏°´õ ºñ»óÀå´º½º

Åä·Ð¹æ Àαâ±Û
   [¾ÆÅ©·Î½º] ¾ÆÅ©·Î½º »óÀå ±×¸® ¾î·ÆÁö ¾Ê½À´Ï
   [Çѱ¹Áõ±Ç±ÝÀ¶] ÁÖÁÖÀÔÀå¿¡¼­ ¹è´ç±Ý ¾ó¸¶°¡ µÉ°Í
   [¼¼¹ÌÆÄÀ̺ê] ¼¼¹ÌÆÄÀ̺ê´Â?
   [´Ù¿ø¸Þ´Ú½º] BNCTÀÇ °¡Ä¡ Æò°¡ (ÆÑÆ®¸¸ ±âÀç)
   [»ï¼º¸Þµð½¼] ¸Þµð½¼ ¼öÃâÀÌ ÁÖ·ÂÀε¥ °íȯÀ² Á¤
   [Çѱ¹Áõ±Ç±ÝÀ¶] ±â¾÷ÀºÇà°ú °ø±³·Ó°Ô 3ºÐ±â ´©Àû
   [µÎ³ª¹«] Áö±Ý ¿Ö À̰¡°ÝÀÎÁö ¼³¸íÇØÁÜ
   [³Ý¸¶ºí³×¿À] ºÐ¸®°ú¼¼±îÁö ³ª¿À´Â ¸¶´çÀε¥
   [ºø½æ] U´Ô²²..
   [Çѱ¹Áõ±Ç±ÝÀ¶] ¹è´ç±âÁØÀÏ D-33ÀÏ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¿¹»ó

½Ç½Ã°£ ÀαâÁÖµ¿
ºñ»óÀå.
K-OTC.
Äڳؽº.

Åä·Ð¹æ ÁÖÁÖÃßõ ÃßõÁ¾¸ñ ÁÖ°¡»ó½Â
IPO´º½º IPOÀÏÁ¤
ºñ»óÀå´º½º ÄÚ½º´Ú/°Å·¡¼Ò´º½º
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
  ¾ËÁö³ë¹Í½º °ø¸ðû¾à ¸¶°¨³¯ û¾à°æÀï·ü
  »ïÁø½Äǰ °ø¸ðû¾à ¸¶°¨³¯ û¾à°æÀï·ü
  [Àå¿Ü½ÃȲ] ¾ËÁö³ë¹Í½º, »ó½Â¼¼ Áö¼Ó
  Çϳª½ºÆÑ36È£ °ø¸ðû¾à ¸¶°¨³¯ û¾à°æÀï·ü
  ³ª¶ó½ºÆäÀ̽ºÅ×Å©³î·ÎÁö °ø¸ðû¾à ¸¶°¨³¯ û
ȸ»ç¼Ò°³±¤°í¹®ÀDZâ¾÷Á¤º¸¹®ÀǾ÷¹«Á¦ÈÞ¹®ÀÇ 38¿¡¹Ù¶õ´Ù¾÷¹«Á¦ÈÞ»ç»çÀÌÆ®¸Ê°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§Á¤º¸Á¦°øÀ±¸®Á¤Ã¥ÅõÀÚÀÚÀ¯ÀÇ»çÇ×
38Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ·Î°í
Copyright¨Ï 38Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç. All rights reserved.       »ïÆÈÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç,38stock,»ïÆÈ,38
»óÈ£ ¢ß38Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ǡ  ´ëÇ¥ÀÌ»ç ¼­¼º±â   »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 108-81-21496   Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷ ½Å°í¹øÈ£ Á¦19-1912È£
Àå¿ÜÁֽĽÃÀå, Àå¿ÜÁÖ½Ä ½Ã¼¼Ç¥, Àå¿ÜÁֽĸŸÅ, ºñ»óÀåÁÖ½Ä ½Ã¼¼Ç¥, ºñ»óÀå¸Å¸Å, Àå¿ÜÁֽİŷ¡, Àå¿ÜÁÖ½Ä ÇöÀç°¡, Àå¿ÜÁÖ½Ä ±â¾÷ºÐ¼®,IPO°ø¸ð
º» °Ô½ÃÆÇ¿¡ °Ô½ÃµÈ Á¤º¸³ª ÀǰßÀº 38Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǰú ¾Æ¹«·± °ü·ÃÀÌ ¾øÀ¸¸ç °Ô½Ã¹°ÀÇ ³»¿ë°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¹ß»ýÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº °Ô½ÃÀÚ
¶Ç´Â À̸¦ ¿­¶÷ÇÏ´Â ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ºÎ´ãÇØ¾ß Çϸç, ´ç»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â Áõ±ÇÁ¤º¸¿Í ºÐ¼®ÀÚ·á ¹× ÁֽĽü¼´Â ´Ü¼øÁ¤º¸Á¦°øÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î Çϸç
Àå¿ÜÁÖ½Ä °Å·¡¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¾ÊÀ½. ÅõÀÚ°£ ¸Å¸Å´Â ÀÏü °³ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç Á¤º¸ ¹× °Å·¡¿¡ ´ëÇÑ ¼ÕÀÍÃ¥ÀÓÀº ÅõÀÚÀÚ º»Àο¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.